2016.7/18~7/24 京都、名古屋自助七天六夜DAY3
早上起床後..我們到二樓大廳享用自助式早餐...相當多樣化..
也很好吃!我到日本每天自助早餐都一定喝上一杯鮮奶...
沒辦法!總覺得日本的鮮奶應該比較濃醇香~哈哈
(其實後來我才想起來..好像還有另一個小隔間是提供日式早餐的...
但這二天我們都是直衝西式自助早餐..哈哈)
在等電梯的同時...窗外可以看到京都車站的列車鐵道呢!
不禁對京都車站居然有這麼多鐵軌感到吃驚啊!
也難怪許多鐵道迷會想入住世紀飯店..也是為了這個景色呢!
最後方那一排就是新幹線喔!
今天的行程是要去比叡山...
京都車站裡的鐵路分成很多系統..
有近鐵、JR、新幹線..
下圖是借用自小氣少年部落格的圖..感謝小氣少年的大方分享以及詳盡介紹....
老公本來一度要衝昨天的jr..後來我們才搞懂要走到京都車站後站去搭近鐵..
途中看到這個很可愛的祇園祭山鉾展示圖..只可惜這趟行程未能餐與啊!
我們搭上了往奈良的近鐵..準備到東福寺..到東福寺買比叡山一日券...
路線我們研究好久..後來採用下圖小氣少年部落格裡介紹的方式..
從京都車站搭近鐵到東福寺..然後再買比叡山一日券..改搭京阪電車到出町柳..
以下是小氣少年部落格的介紹..真是太清楚了!
可從京阪電車沿線,搭車至出町柳。(以三条為例,約3分,¥210)
再換乘叡山電車-叡山本線,從「出町柳」→「八瀨比叡山口」。(約14分,¥260)
換乘叡山登山車 ,從「ケーブル八瀨駅」→「ケーブル比叡駅」。(約9分,¥540)
換乘叡山纜車,從「ロープ比叡駅」→「比叡山頂駅」。(約3分,¥310)
到了比叡山頂後,徒步約7分鐘,可抵達「比叡山頂」站。
然後再坐shuttle bus 前往東塔。(約5分,¥160)。
比叡山一日券的適用範圍圖如下:
由於東福寺站內是近鐵和京阪電車的交會站..
我們和站務員比手畫腳很久..才買到了比叡山一日券..
而站務員人也很好..還給了我們一日券適用路線圖..
甚至還幫我們用螢光筆標記出適用路線..
他臉上一直保持著微笑..真是超級熱心的車站職員...很可愛的一位大叔呢!
買到一日券後..我們又跑上跑下的才知道原來京阪電車的搭車處和近鐵是上下樓不同位置..
還好有比叡山一日券可以隨刷隨出隨進...
不然光是這樣空跑..應該又一張千元日幣飛了...
好心的車站大叔幫我們把適用路線標記了出來..
從東福寺搭車來到了出町柳..等候接下來的八賴比叡山口電車..
其實我本來很想一天跑兩個景點..比叡山+貴船口鞍馬..
但老公看起來興致缺缺...想想還是算了
出町柳感覺是比較郊區的車站..車廂都小小的好可愛!
老公趁我去上廁所時..剛好車站裡扭蛋機正在裝填新貨..
他就直接跟對方買了幾個扭蛋..還特地幫我挑了一個天狗徽章呢!
這趟旅程我反而比較少買這些徽章、御守之類..
反而是老公買得比我多..哈!
我們的車子終於來了...上車前先來拍張照..
有趣的是..這裡上車的幾乎都是老人家..
我很喜歡從出町柳搭電車往比叡山的這段鐵軌路...
看著電車在純樸的小鎮裡穿梭..小鎮居民日常生活就真實的呈現在眼前呢!
我跟老公說..如果我是日本人..我要住在這裡..相當淳樸的小鎮裡
車廂裡除了老人家..還有一群幼稚園的小孩一同出遊..日本小孩很可愛!
但仔細看看跟台灣小孩差不多..總是有比較皮的會去捉弄同學..哈
坐在我旁邊戴眼鏡的大叔..後來和我們的行程大多相疊呢!
原來從這兒就搭同一班車了啊!
總覺得幼兒園小孩的帽子很有趣...頭後面還有一塊布...
就跟戰爭片裡的日本軍是一樣的...
我問老公這塊布的用途?老公說大概是遮太陽吧!哈哈~
經過這段讓我可以放鬆心情、放慢步調的小鎮風情後..
終於來到了八賴比叡山口車站..
來到這兒有兩條分岔..右邊是要搭登山列車上八瀨車站的..
左邊則是這趟車子裡幼兒園和老人大多前往的..
我猜想應該是健行的道路吧?
我們拍完照後腳步加快..怕趕不上車站搭車的銜接啊!
記得以往到日本來..很少到這種小車站來...
大多都是八條車站、京都車站等這種有地下街的車站..
這個登山斜坡電車遇到冬天下雪日會停駛...
對於盛夏來訪的我們..很難想像這裡雪會下得多大呢!
由於我們有比叡山一日券..所以不用買票就直接通閘搭車囉!
登山爬坡列車合影..
我記得上次搭乘是八年前來大阪+京都..安排了一日往神戶去..
所以六甲山的登山列車也被我們誤打誤撞地搭乘上山..
還在山道間迷路..在山頂上無聊閒逛...哈!
這張是老公辛苦爬坡照..還真像老人爬山的動作啊!
不得不說..登高望遠..看到遠方逐漸迷你的京都市區...真的有種心境開闊之感
不過登山列車真的很陡..所以站起來要換位時..我都會頭暈站不穩..
這是請幾乎跟我們同一趟路的戴眼鏡大叔幫我們拍的合照...
本來以為他不會講中文..我正在嘗試英語的表達時..
沒想到他用中文跟我說..他會說中文不用跟她說英文...哈!
從這張照片中可以看得車來..坡度有多陡了吧!
終於抵達比叡山口了..接下來要換搭纜車啦..
其實當登山列車到達這兒時...氣溫就明顯涼了許多...
老公本來想往日本東北去旅遊..他說天氣比較涼..
但我說福島才剛發生沒幾年..就打消了念頭..
而今天到了比叡山..氣溫很涼爽..我想老公應該也會感覺很舒適吧!
也算了了一個想乘涼的心願~哈
離開八瀨車站..往比叡車站前進..準備換搭纜車..
哇!可見比叡山在京都還算蠻高的山耶!真令人期待啊!
這裡就是網友部落格上寫的..可以跟車站買三個瓦片..
只要能投進我身後大圈圈裡的..就代表幸運..
但老公說不要破壞生態..所以我們只有拍拍照片就離開了
而現場好像也沒有人購買丟擲..
瞧我身後的景緻多麼宜人啊
隨著纜車的升高..景致更加壯闊~
這趟我居然不怕坐纜車了...反而是盡情欣賞眼前的美景啊!
這就是我們搭乘的纜車啊!
比叡山頂車站外有一個很可愛的看板..還標高此處是840公尺海拔高度呢!
網友說要特別注意發車時刻表..不然會等很久.
所以我們特別拍了下來~
比叡山頂出口有一個很大的廣場..前方遮棚處就是搭穿梭巡迴公車的地方
我想京都人應該平日也會帶全家開車到這裡散心吧?
今天因為是週三平日..不是放假日..所以人煙稀少~
不知道如果是周末會不會比較多人呢?
遠處望過去有一座湖..我猜應該是大津的琵琶湖..
很用心的日本人..果然在觀光上也下足了工夫..
從所站的位置望過去看到的景色都被標住在這塊看板上..
一目了然呢!
比叡山最有名的歷史就是..火燒比叡山~
對日本武將很有興趣的老公解釋給我聽..
原來織田信長佔領京都之後..許多將領逃到了比叡山--當地的護國神山~
以為織田信長就不敢動他們了...
卻沒想到織田信長下令放火燒比叡山......
比叡山頂有幾處觀光之地--東塔、西塔、橫川、峰道...
由於彼此間都需要穿梭巴士接駁..但看了時刻表一小時只有二班..
我們怕在山上等候太久..甚至錯過了下山時間..
所以老公只選擇到東塔去走走..
據他說是最原始火山比叡山的地方..
至於其他各處..都是後代子弟自行建造的寺廟~就留待以後吧!
在往延曆寺的路上..看到了一棵好大的巨木..老公說這可不簡單..要我幫他合拍一張照
對比下...真的超齡的神木啊!
盛夏的延曆寺..入寺參拜一人要550日圓..
持有比叡山一日券好像可以折抵50~100日圓(不太確定..有點忘了)
之前在網路上查詢資料時...有看到網友部落格拍冬天雪地裡的延曆寺...
哇~
我們來到的是東塔...橫川是最裡面的區域..
第一次抽籤筒...不知道怎麼搖..鬧了個笑話...哈
抽了一個籤..配上一個半瞇瞇的眼
很喜歡這裡的碎石子地..腹地夠大配上白石子..感覺很漂亮又典雅
老公在大黑堂又買了幾個御守..我只有挑造型特別的槌子御守
接著來到了文化古蹟..根本中堂..裡面禁止拍照的!而且還要脫鞋穿脫鞋才能進入~
很宏偉的寺院..裡面的走廊是傳統木板..穿著拖鞋走..別有一番風味呢!
這是根本中堂門前通往文殊樓的大階梯~
只有老公走上去..我怕腰痛實在不敢挑戰啊!
階梯之大..跟老公身影做對比..實在很明顯!
離開了東塔後..我們又等了約半小時才等到接駁車..搭著往更裡面的橫川去看看..
但這次我們就沒有下車了...坐在車上等著穿梭巡迴的接駁車把我們載回比叡山頂車站..
不知道為何..今天是來日本七天中最累的一天..
在接駁車上我和老公都睡著了..
老公說可能是因為山上氣壓加上空氣稀薄..
所以我們都特別容易覺得累..再加上我們一直到中午都還未吃飯..肚子快餓扁了
搭纜車下山時..還遇到另一台纜車跟我們交會..還互相揮手打招呼呢!
這張照片是老公說要拍的..讓我想起十年前和小會去北海道時..
老公在層雲峽飯店外的橋上也拍過這麼一張呢!
接著改搭登山電車回到八瀨駛
由於中午都沒吃飯..肚子餓扁了..
我跟老公提議..用今天的比叡山一日券..來搭京阪電車逛逛吧
京阪電車也包括了河原町的祇園四条、清水五条..
我其實很想搭著去宇治..可惜老公不要..唉
我們先到祇園四条車站..然後走去河原町的一蘭拉麵用餐..
我覺得一蘭拉麵比較合我的口味..也不會太鹹..
要先買票..才能進去用餐
我和老公一人一個位子..中間有隔板分開
替玉就是加麵...老公有點加麵..
而我還點了一顆蛋..沾鹽吃還不錯呢!
如果要替玉(加麵)..不能把湯喝完喔!店裡是不會幫你加湯的..這就變成了乾麵了!
每人桌子前會有一個水龍頭..可以喝冰水很不錯
當點的麵送來後..面前的簾子就會拉下...很特別呢!
後方還有衣架提供客人掛大衣用
這是門口的空位顯示圖..感覺一蘭拉麵也很先進呢!
離開一蘭拉麵後..我想到我的ICOCA卡不見了..
有可能是在八阪神社前的商店街買小吊飾時..在掏零錢也把卡給弄掉了..
(我真是太笨了..怎麼會把零錢和卡放在同一個夾層袋裡呢?)
所以和老公提議走過去那間商店問問看..
在雞同鴨講的一段話後..我誤以為店家有拿到我的卡片..送去斜對面的派出所了..
結果到了派出所..又一陣雞同鴨講後..我們猜想對方是要我們報案留資料..
所以我只好又失望地離開~唉!
在回程時經過鍵善良房..看到今天有營業耶...
就順道去吃了黑糖葛切..但後來覺得還是對面的茶寮督路里比較好吃啊!
鍵善良房裡都會有一個類似日本庭院的角落.讓人放鬆心情用
坐定後會先送上冰麥茶和糖菓子..
老公點的是草蕨餅..小罐子裡的是黑糖
這是我的黑糖葛切..但不知為何..沒有以前記憶裡的美味了
看來年紀大了..味覺也變了..以前不愛抹茶的我..現在反而喜歡抹茶勝過於黑糖葛切~
這是這趟旅程也讓我感到吃驚之處啊!
後來利用這張比叡山一日券..我又不死心的到清水五条站..
去附近的百圓商店問問看...那天我記得是在那間店買斗笠帽子的..
結果對方也說沒有撿到..唉!
只好死心的搭車回京都車站..世紀飯店就在京都車站旁..真的很方便!
回飯店後..老公休息玩手機..我躺一下後就自己去京都車站的地下街逛逛~
只可惜只有一個小時就到七點的打烊特賣了..感覺逛地下街逛得很不盡興呢!
下次來京都..我一定還要訂京都車站附近的飯店..我就可以自己出來逛逛地下街..
而不用老是得看老公的臉色了!
還買了一個小叮噹和一個小叮鈴的布丁甜點杯..
超級可愛的啦!買甜點送杯子..很不錯呢!
這些甜點都好誘人喔!
還有超商裡的水蜜桃..我也好想吃喔!
等老公等很久..結果老公打電話來說他找不到地下街入口..
要我幫他買打烊前的特價晚餐..
我氣死了..要他自己來挑..因為我自己都不知道要吃甚麼了..很怕買到他不喜歡吃的
折騰了半天..老公才終於及時來到..跟我共同挑選打烊前的特價晚餐呢!
我本來叫老公先拿回飯店去..我想去找京都車站附近的無印良品..
老公說要陪我去..結果我導航一直找不到...越找老公越生氣..我也越來越難過~
後來才放棄回飯店用晚餐..
(卻沒想到隔天才發現無印良品居然是在地下街..而且小小一間...真失望啊!)
雖然打烊賣的有比較便宜..但都是冷食..對於吃慣熱食的我們..實在吃不慣..
老公還去超商買了一個即泡的湯杯回來泡湯配著喝..
這是串烤喔!
看起來很可愛的小叮鈴杯..
還有我昨天在錦市場買的和菓子..可愛吧!
昨天在百元商店買的糖果..很Q彈呢!
後來台灣也有引進販售了!
今天走了一萬八千多步呢!
175國語言翻譯公司
回覆刪除提供葡萄牙文口譯等服務
電話: 02-7726-0932
LINE-ID: 0989298406
PS: 點擊小房子會有優惠喔!!!
萬國數位翻譯社
論文翻譯|http://asus.transtw.com/